본문 바로가기
반응형

nhk 일본어 공부33

일본 물가 상승, 4000개 이상의 식료품 가격이 오른다 🗞️ NHK 기사 원문  4월 1일 NHK 뉴스입니다.일본 물가에 대한 소식인데요. 한 조사업체에 따르면 이번 달 4000 여개의 식료품 가격이 오를 것이라고 합니다. 우리나라도 요즘 물가가 상당히 비싸죠. 얼마 전 우리나라 라면 제조업체들도 일괄적으로 가격을 인상할 계획이라는 기사를 봤었는데요. 가격이 오르는 게 조금은 씁슬하지만 저의 연봉이 오르듯 물건의 가격도 어느 정도 오르는 것은 당연하겠죠. 물론 이 상승률이 적정한 수준인지는 각자 잘 따져봐야할 것 같습니다. 저는 수요 공급 곡선의 힘을 믿고 식료품의 경우 너무 비싸다 싶으면 사지 않습니다. 식료품의 경우 입고 시기에 따라 상품의 가격이 낮아지는 경우가 있고,  완제품의 경우 판촉행사나 재고 소진으로 가격이 낮아지는 데 원하는 수준까지 내려오.. 2025. 4. 2.
일본 직장인은 자녀의 초등학교 입학식 날에도 휴가를 받는다 🗞️ NHK 기사 원문 4월 1일 NHK 기사입니다.일본에서 직장인의 휴가와 관련하여 법률을 개정했다는 소식입니다. 법률이 개정되면서 초등학교 3학년 이하의 자녀가 아플 경우에 직장인 부모는 휴가를 얻을 수 있게 되었다고 합니다. 또한 초등학교, 유치원 자녀의 입학식 날에 참석할 수 있도록 휴가를 제공한다고 합니다. 주변에 얘기를 들어보면 우리나라도 출산휴가 제도가 있지만 회사에 따라 제도를 적용하는 정도가 다른 경우가 많은데 일본 회사는 어떨지 궁금합니다. 법이 실제 회사에 얼마나 적극적으로 적용되는지도 중요하지만, 아무튼 일본에서도 육아와 직장 생활 모두 양립될 수 있도록 노력하고 있는 것 같습니다. 아래 링크를 통해 오디오와 스크립트를 확인하실 수 있습니다.오늘도 일본어 공부 화이팅!https:.. 2025. 4. 1.
일본 규동 프랜차이즈 스키야, 위생문제로 임시 휴점 결정 🗞️ NHK 기사 원문 3월 31일 NHK 기사입니다.일본의 규동 프랜차이즈 '스키야'의 음식에서 문제가 계속해서 벌어지고 있다는 소식입니다. 올해 1월에는 된장국에서 쥐가 발견됐고 이번 달에는 벌레가 발견되기도 했다고 하네요. 해당 업계의 1위 프랜차이즈이지만 이번 문제는 꽤나 파장이 클것으로 보입니다. 참고로 4월 4일까지는 휴점한다고 하니 여행가서 스키야를 가시려 했던 분은 참고하시기 바랍니다. 아래 링크를 통해 오디오와 스크립트를 확인하실 수 있습니다.오늘도 일본어 공부 화이팅!https://www3.nhk.or.jp/news/easy/ne2025033111434/ne2025033111434.html 牛丼の「すき家」食べ物に問題 店を休みにして原因を探す | NHKやさしいことばニュース | NEWS 牛.. 2025. 3. 31.
3월의 일본 기온 벌써 30도가 넘었다 🗞️ NHK 기사 원문  3월 26일 NHK 기사입니다.오이타현과 미야자키현 같은 일본 남부 지역에서 낮 기온이 30도가 넘었다는 소식입니다. 도쿄도 26도 정도까지 기온이 올랐다고 합니다. 이번 일본어 기사를 통해 여름이나 더위와 같은 기상과 관련된 어휘에 대해 익혀보시기 바랍니다.아래 링크에서 일본어 스크립트와 오디오를 확인하실 수 있어요.오늘도 일본어 공부 화이팅! https://www3.nhk.or.jp/news/easy/ne2025032614189/ne2025032614189.html 西日本や東日本 夏のように暑くなった | NHKやさしいことばニュース | NEWS WEB EASY26日、西日本や東日本などでは晴れて夏のように暑くなりました。 宮崎県と大分県では、気温が30°C以上になった所がありました。30.... 2025. 3. 27.
일본에 벚꽃이 피고 있다 🗞️ NHK 기사 원문  3월 25일 NHK 기사입니다.날씨가 따듯해지면서 일본에서 벚꽃이 피어나고 있다는 소식입니다. 기사에 따르면 일본 남쪽에 위치한 에히메 현과 후쿠오카 현에서 벚꽃이 피었고, 도쿄에도 벚꽃이 피었다고 합니다. 벚꽃은 개화 이후 약 7일에서 10일 정도 이후에 만발한다고 합니다. 도쿄의 벚꽃도 3월 24일에 피었다고 하니 만개하는 시기는 4월 첫째주 까지일 것 같습니다. 우리나라의 유명한 벚꽃 축제인 진해의 군항제도 3월 28일부터 4월 6일까지 10일 간 진행된다고 합니다. 벚꽃은 참 짧게 피는 꽃인데요. 다들 여러 가지로 바쁘시겠지만 벚꽃 구경만큼은 놓치지 않길 바라겠습니다.  아래 링크에서 일본어 오디오와 스크립트를 확인하실 수 있습니다.오늘도 일본어 공부 화이팅!https:.. 2025. 3. 26.
일본 후쿠시마에서 열린 풍년을 기원하는 축제 🗞️ NHK 기사 원문 3월 21일 NHK 기사입니다. 후쿠시마 현의 어느 마을에서 풍년을 기원하는 축제가 열렸다고 합니다. 쌀 농사를 많이 짓는 이 마을에서는 300년 이상 이어져 온 축제라고 합니다. 축제에서는 줄다리기를 해서 한쪽이 이기면 쌀 수학량이 많아지고 다른 한쪽이 이기면 쌀 가격이 오르는 식으로 그 해의 쌀 농사를 점친다고 합니다. 어느 쪽이 이기건 쌀을 짓는 농부에게는 좋은 일이겠죠. 2011년 3월에 동일본 대지진이 발생해서 인지, 3월인 요즘 NHK에는 후쿠시마 현 관련 기사가 많이 보입니다. 일본 정부는 후쿠시마 현 같은 동일본 대지진 원전 피해 지역을 위해 10여년 전부터 원전 피해 지역의 농산물이나 특산품의 소비를 촉진하는 캠페인을 벌여 왔습니다. 이 캠페인에 대해서는 여전.. 2025. 3. 25.