본문 바로가기

일본어 기사8

오사카 간사이 엑스포 준비는 잘 되고 있을까 🗞️ NHK 기사 원문 3월 13일 NHK 기사입니다.올해 4월 13일부터 일본에서 오사카 간사이 엑스포가 개최된다고 합니다. 약 1개월 정도 남은 상황인데, 아직 준비 마무리가 되지 않은 것 같습니다. 저는 아직 엑스포를 가본적이 없는데요. 요즘 같이 유투브를 통해 다른 나라의 문화를 쉽게 접할 수 있는 시대에 엑스포는 어떤 경험을 제공할지 궁금하기도 합니다. 아래 링크에서 일본어 스크립트와 오디오를 확인하실 수 있습니다.오늘도 일본어 공부 화이팅!https://www3.nhk.or.jp/news/easy/ne2025031311551/ne2025031311551.html 大阪・関西万博まで1か月 | NHKやさしいことばニュース | NEWS WEB EASY13日、大阪・関西万博が始まるまで1か月になりました。.. 2025. 3. 15.
3월에도 일본 간토 지방에 눈이 내린다 🗞️ NHK 기사 원문 3월 3일 nhk 기사입니다.지난주에 조금 따듯했다가 이번주부터 날씨가 다시 추워졌습니다. 오늘 아침에는 진눈깨비가 내리기도 했습니다.일본도 비슷한 것 같습니다. 도쿄가 있는 간토지방의 일부 지역에서는 다시 눈이 내리는 곳도 있다고 합니다. 아래 링크를 통해 오디오와 스크립트를 확인하실 수 있습니다.오늘도 일본어 공부 화이팅!https://www3.nhk.or.jp/news/easy/ne2025030312061/ne2025030312061.html 関東地方の南のほうの山ではない所でも雪が積もりそう | NHKやさしいことばニュース | NEWS WEB EA2日は、暖かくなりました。5月のように暖かい所もありました。 3日は、冬のように寒くなりました。 気象庁によると、西日本から...www3.nhk.o.. 2025. 3. 4.
이와테현 산불 피난민을 위해 마련한 따듯한 음식 🗞️ NHK 기사 원문 2월 28일 NHK 기사입니다.이와테 현에서 발생한 산불이 닷새째 계속되고 있습니다. 기사가 나온 2월 28일에는 800명 이상이 대피를 했다고 합니다. 요식업에 종사하는 사람들이 대피한 사람들을 위해 따듯한 음식을 마련했다는 내용의 기사인데요. 얼른 빨리 산불이 잡히길 기도합니다. 아래 링크를 통해 오디오와 일본어 스크립트를 확인하실 수 있습니다.오늘도 일본어 공부 화이팅!https://www3.nhk.or.jp/news/easy/ne2025022812332/ne2025022812332.html 避難している人たちのために温かいご飯 | NHKやさしいことばニュース | NEWS WEB EASY山の火事が続いて、多くの人が避難しています。岩手県によると、2月28日は、800人以上が避難していま.. 2025. 3. 2.
일론 머스크가 생각한 미국 정부의 효율을 높이는 방법 🗞️ NHK 기사 원문 2월 25일 NHK 기사입니다.트럼프 2기 행정부의 정부효율부 고문으로 임명된 일론 머스크가 정부의 지출을 줄이기 위해 일하고 있다는 소식입니다. 최근에 정부에서 일하는 사람들에게지난 주에 한 업무를 정리해서 회신하라는 메일을 보냈다고 합니다. 그간 일론 머스크는 테슬라, SpaceX 등 여러 기업들을 세웠고 성공적으로 운영하고 있는데요. 참고로 일론 머스크의 일주일 근무시간이 80시간이며, 40시간 일해서는 성공할 수 없다고 말한 바 있습니다. 이러한 그가 또 어떤 방안을 미국 정부에 제시하고 어떤 변화를 가져올지 궁금합니다. 아래 링크를 오디오와 일본어 스크립트를 확인하실 수 있습니다.오늘도 일본어 공부 화이팅!https://www3.nhk.or.jp/news/easy/n.. 2025. 2. 26.
지하철 화학 테러를 대비하는 도쿄 소방 훈련 🗞️ NHK 기사 원문 2월 21일 NHK 기사입니다.1995년 도쿄 지하철에서는 화학 테러 사건이 발생했습니다. 도쿄 지하철 사린 사건이라 불리는 이 사건은 옴진리교라는 종교 단체에서 지하철 안에 사린이라는 독가스를 살포하면서 발생했습니다. 이 사건을 통해 14명이 사망하고 6000명 정도가 부상을 입었다고 합니다. 이번에 도쿄 소방청은 지하철 안에서 독가스가 살포되는 상황을 대비한 소방 훈련을 했다고 하는데요. 훈련도 좋지만 이런 상황 자체가 생기지 않기를 기도합니다. 아래 링크에서 오디오와 일본어 스크립트를 확인하실 수 있습니다.오늘도 일본어 공부 화이팅!https://www3.nhk.or.jp/news/easy/ne2025022116298/ne2025022116298.html 地下鉄サリン.. 2025. 2. 25.
일본 구급차에서는 환자의 진료 기록을 확인할 수 있다 🗞️ NHK 기사 원문 2월 21일 NHK 기사입니다.일본에서 주민등록증과 건강보험증을 합친 마이나 보험증이라는 것을 통해 구급차에서도 환자의 정보를 확인할 수 있게 된다고 합니다.이 글을 작성하는 2025년 2월 기준 우리나라에는 이런 '응급의료정보시스템'이 마련되어 있지 않다고 합니다. 시스템이 없는 대신 구급차 안에서 환자와 동행하는 보호자나 가족을 통해 환자의 병력이나 복용 중인 약물 등에 대한 정보를 전달받는다고 합니다. 환자가 구급차에 실려가는 위급한 상황에서 그러한 중요한 정보를 그 환자의 보호자에게만 의존한다는 것은 허술하다고 생각합니다. 보호자 입장에서도 그 상황 자체가 많이 당황스러울테고 그래서 정보가 제대로 전달되지 않을 확률이 높을텐데 말이죠. 우리나라에도 이런 시스템이 빨리 도.. 2025. 2. 23.