Nihongo con Teppei 공부 1301。모두 일본어 공부가 된다! 「全ては日本語の勉強になる！」

📻 팟캐스트  링크

 

 

NIHONGO CON TEPPEI beginner 1301. 「全ては日本語の勉強になる！」 입니다.

언어를 배우는 데 가장 중요한 것은 그 언어에 익숙해지는 것이죠. 이번 팟캐스트에서는 일본어를 익숙하게 그리고 즐겁게 공부할 수 있는 방법에 대해 소개합니다.

 

NIHONGO CON TEPPEI 팟캐스트 시리즈는 일본어를 처음 접하시는 분들도 쉽게 이해할 수 있습니다.

출퇴근, 등하교 길에 반복적으로 들어보세요. 일본어 듣기가 금방 익숙해질 겁니다.

 

팟캐스트는 아래 링크에서 들으실 수 있어요. 

일본어 공부 화이팅!

 

http://nihongoconteppei.com/2025/01/14/1301

#1301「すべては日本語の勉強になる！」 – Japanese podcast for beginners (Nihongo con Teppei)

 

👂 뜻 유추하기

모든 것은 일본어 공부가 됩니다.
여러분은 시간이 있을 때 무엇을 합니까?

뭐, 일 끝나고 저녁, 저녁 해 먹고 그 후에 자유로운 시간이 있죠.
무엇을 합니까?
유튜브를 보거나, 영화를 보거나, TV를 보거나, 게임을 하거나, 어, 여러 가지를 하잖아요?
여러 가지 할 것 같아요.

근데 사실 이건 다 일본어로 할 수 있어요.
예를 들어, 유튜브를 일본어로 봅니다. 텔레비전을 일본어로 봅니다. 영화를 일본어로 봅니다.
게임을 일본어로 함. 만화를 일본어로 읽습니다. 애니메이션을 일본어로 봅니다. 포토캐스트 일본어로 듣습니다.
전부 일본어로 하면, 모든 것은 일본어 공부가 됩니다.

아주 편리하네요. 스트레스가 없어요.
즐거운 일만 하면 일본어 공부가 됩니다.
훌륭합니다.

많은 사람들은 공부라고 하면 책상에 앉아서 노트랑 펜이랑 한자 쓰기도 하고,
문법 교과서 공부를 하거나 JLPT 테스트를 하거나. 그런 생각이 들죠.

물론, 그것은 공부이지만, 그것뿐만이 아닙니다.
공부 방법에는 여러 가지 방법이 있습니다. 즐거운 방법도 많이 있습니다.

뭐, 콤비네이션이 좋죠.
둘 다 하는 게 나을 수도 있어요. 예를들면, 우선 조금 교과서로 문법을 검색하고, 그후 TV시리즈를 일본어로 보고,
그다음에 잠깐 보카브러리를 치에크하고 그다음에 조금 게임을 일본어로 하고 그다음에 유튜브를 잠깐 일본어로 보고 그다음에 포토캐스트 일본어로 듣고.
그런 식으로 여러 가지를 조금씩 하면 '게임에서 나온 말을 포토캐스트로 지금 들었다.', '아까 교과서에서 나온 말을 애니메이션 속에서 찾았다.' 그게 중요한 거죠.

사실 여러 가지 공부를 조금씩 하다 보면 어디서 공부한 게 다른 데서 나와요.
이게 꽤 큰 임팩트가 되거든요.


"아까 애니메이션에서 나왔던 말입니다."
아까 애니메이션에서 나온 말을 교과서 안에서 찾을 때는 기쁩니다.

반대로 교과서에서 찾은 말을 이번에는 만화 속에서 발견합니다.

그게 정말 즐거운 것 같아요. 그러니까 여러분들 여러 가지를 조금씩 해보시기 바랍니다.
그랬더니 아까 저기서 본 게 나왔어요. 그렇게 되어 더욱더 일본어 공부를 즐길 수 있게 될 것이라고 생각합니다.

 

 

✏️ 발음 듣고 스크립트 적기

全ては日本語の勉強になる。
皆さんは時間がある時何をしますか？

ま、仕事が終わって、晩ご飯、夜ご飯作って食べて、その後、自由な時間がありますよね。
何をしますか？
ユーチューブを見たり、映画を見たり、テレビを見たり、ゲイムをしたり、え、色々するでしょう？
色々なことすると思う。

だけど、実はこれは全部日本語でできますね。
例えば、ユーチューブを日本語で見る。テレビを日本語で見る。映画を日本語で見る。
ゲイムを日本語でする。漫画を日本語で読む。アニメを日本語で見る。ポトキャスト日本語で聞く。
全部日本語でやれば、全ては日本語の勉強になります。

とても便利ですね。ストレスがない。
楽しいことだけをして日本語の勉強になる。
素晴らしい。

たくさんの人は勉強と言うと机に座って、ノットとペンと漢字書いたり、
文法の教科書勉強したり、JLPTのテストをやったり。そ言うこと考えますよね。

もちろん、それは勉強だけど、それだけではないですね。
勉強方法は色々な方法があります。楽しい方法もたくさんある。

ま、コンビネションがいいですよね。
両方やった方がいいかもしれない。例えば、まず少し教科書で文法チエックして、その後、テレビシリーズを日本語で見て、
その後、ちょうっとボキャブラリーをチエックして、その後、少しゲームを日本語でして、その後、ユーチューブをちょうっと日本語で見て、その後、ポトキャスト日本語で聞いて。
そ言うふうに、色々なことを少しずつやれば、「ゲームで出てきた言葉をポトキャストで今聞いだ。」、「先教科書で出てきた言葉をアニメの中で見つけた」。それが大事なんですよね。

実は、色々な勉強を少しずつすると、どこかで勉強したことが他の場所で出てくる。
これが結構大きいインパクトになるんです。


「先アニメで出てきた言葉だ。」
先アニメで出てきた言葉を教科書の中で見つけだときは嬉しいんです。

逆に、教科書の中で見つけた言葉を今度は漫画の中で見つける。

それが本当に楽しいと思う。だから、皆さん色々なことを少しずつやってみてください。
そすれば、先あそこでみたのが出てきた。そ言うふうになって、もっともっと日本語の勉強を楽しめるようになると思います。

 

⁇　몰랐던 표현

일본어	히라가나	한국어 발음	한국어 뜻
全て	すべて	스베떼	전부, 모두
自由	じゆ	지유	자유
ストレス		스토레스	스트레스
机	つくえ	츠쿠에	책상
座る	すわる	스와루	앉다
両方	りょうほう	료우호우	양쪽
方法	ほうほう	호우호우	방법
見つける	みつける	미츠케루	찾다, 발견하다
先	さき	사키	앞서
逆に	ぎゃくに	갸쿠니	반대로